โซลทาวเวอร์กับนัมซันทาวเวอร์คือที่เดียวกันไหม?

หอคอยเดียว สี่ชื่อ: Seoul Tower, Namsan Tower, N Seoul Tower และ Namsan Seoul Tower ล้วนหมายถึงอาคารเดียวกัน คู่มือนี้จะอธิบายที่มาของแต่ละชื่อ และชื่อที่ควรพิมพ์เมื่อซื้อบัตร

โซลทาวเวอร์บนนัมซานสูงตระหง่านเหนือยอดเขาที่ปกคลุมด้วยต้นไม้ มองจากถนนในเมืองด้านล่าง

ใช่ และความสับสนนี้ก็เข้าใจได้อย่างยิ่ง โซลทาวเวอร์ นัมซันทาวเวอร์ เอ็นโซลทาวเวอร์ และนัมซานโซลทาวเวอร์ คือสี่ชื่อของอาคารหนึ่งเดียว: หอคอยสูง 236.7 เมตรที่ตั้งอยู่บนยอดเขานัมซาน เนินเขาสูง 270 เมตรใจกลางกรุงโซล โครงสร้างนี้สร้างขึ้นเป็นหอส่งสัญญาณ เปิดให้สาธารณชนเข้าชมในชื่อโซลทาวเวอร์เมื่อเดือนตุลาคม 1980 และเปลี่ยนชื่อเป็นเอ็นโซลทาวเวอร์ในเดือนธันวาคม 2005 หลังการปรับปรุงครั้งใหญ่ ตัวอาคารไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรเลยเมื่อเปลี่ยนชื่อ

โซลทาวเวอร์กับนัมซันทาวเวอร์คือที่เดียวกันไหม?

ใช่ พวกมันคือหอคอยเดียวกันเป๊ะ โซลทาวเวอร์ นัมซันทาวเวอร์ เอ็นโซลทาวเวอร์ และนัมซานโซลทาวเวอร์ ล้วนหมายถึงอาคารหนึ่งเดียวบนยอดเขานัมซานใจกลางกรุงโซล โซลทาวเวอร์ดั้งเดิมเปิดให้สาธารณชนเข้าชมในเดือนตุลาคม 1980 และหลังการปรับปรุงจึงเปลี่ยนชื่อเป็นเอ็นโซลทาวเวอร์ในเดือนธันวาคม 2005 ส่วนชื่ออื่น ๆ เป็นชื่อเรียกอย่างไม่เป็นทางการที่ไม่เคยหายไปไหน

เหตุผลที่สี่ชื่อยังคงอยู่คือมีองค์กรสามแห่งที่เผยแพร่ข้อมูล "ทางการ" เกี่ยวกับอาคารหนึ่งเดียวนี้ และแต่ละแห่งก็ยึดชื่อที่ต่างกัน CJ Foodville เป็นผู้ดำเนินการตัวหอคอย หอชมวิว ร้านอาหาร และจุดจำหน่ายบัตร ภายใต้ชื่อเอ็นโซลทาวเวอร์ YTN Seoul Tower เป็นเจ้าของและผู้ดำเนินการอาคารหอคอยและกลุ่มอาคาร Seoul Tower Plaza ที่ฐานหอคอย และเว็บไซต์ภาษาอังกฤษของบริษัทก็ยังใช้คำว่า "Seoul Tower" ตลอดทั้งเว็บ รัฐบาลมหานครโซลเป็นเจ้าของภูเขานัมซาน และอธิบายพื้นที่ทั้งหมดในเชิงของสวนสาธารณะ บวกกับบริษัทกระเช้าลอยฟ้าซึ่งเป็นธุรกิจแยกต่างหากอีกแห่ง คุณก็จะได้สี่เสียงที่แต่ละเสียงเรียกแลนด์มาร์กเดียวกันนี้ต่างกันเล็กน้อย

เรื่องทั้งหมดนี้ไม่ใช่พัฒนาการล่าสุด หอคอยเริ่มต้นชีวิตในฐานะโครงสร้างที่รวมหอส่งสัญญาณและหอชมวิวเข้าด้วยกัน: เสากระโดงเหล็กสร้างเสร็จในเดือนตุลาคม 1971 การส่งสัญญาณโทรทัศน์เริ่มในปี 1972 หอชมวิวสร้างเสร็จในเดือนกรกฎาคม 1975 และการเปิดให้สาธารณชนเข้าชมเกิดขึ้นในเดือนตุลาคม 1980 ภายใต้ชื่อโซลทาวเวอร์ ตัว "N" มาถึงในอีกหนึ่งในสี่ศตวรรษต่อมา เมื่อการปรับปรุงระหว่างเดือนเมษายนถึงพฤศจิกายน 2005 จบลงด้วยการรีแบรนด์ในเดือนธันวาคมปีเดียวกัน หน้าประวัติของตัวผู้ให้บริการเองก็บันทึกทุกขั้นตอนไว้

หอคอยนัมซานมองจากเส้นทางเดินร่มรื่นบนไหล่เขานัมซาน

สำหรับนักท่องเที่ยว ประเด็นในทางปฏิบัติก็ง่าย ๆ: ค้นชื่อใดชื่อหนึ่งในสี่ชื่อนี้ คุณก็จะไปถึงเนินเขาเดียวกัน กระเช้าลอยฟ้าเดียวกัน กุญแจคู่รักเดียวกัน และดาดฟ้าชมวิวเดียวกัน ชื่อจะเริ่มสำคัญก็ต่อเมื่อต้องจ่ายเงิน เพราะบัตรที่คุณต้องการคือบัตรหอชมวิวภายในหอคอย และสินค้านั้นก็ใช้ชื่อปัจจุบันของผู้ให้บริการบนรายการของมัน

สี่ชื่อนี้มาจากไหน?

ชื่อดั้งเดิมคือโซลทาวเวอร์ ใช้ตั้งแต่เปิดให้สาธารณชนเข้าชมในเดือนตุลาคม 1980 นัมซันทาวเวอร์เป็นชื่อไม่เป็นทางการที่คนท้องถิ่นเรียกตามชื่อเนินเขาที่หอคอยตั้งอยู่ เอ็นโซลทาวเวอร์คือการรีแบรนด์อย่างเป็นทางการตั้งแต่เดือนธันวาคม 2005 และนัมซานโซลทาวเวอร์คือชื่อผสมที่เอาชื่อภูเขากับชื่อเมืองมารวมกัน ทั้งสี่ชื่อล้วนหมายถึงโครงสร้างสูง 236.7 เมตรหนึ่งเดียว

โซลทาวเวอร์เป็นชื่อที่ใช้ต่อสาธารณะเก่าแก่ที่สุด และเป็นชื่อที่หนังสือนำเที่ยวต่างประเทศใช้มานานสองทศวรรษ อีกทั้งยังเป็นชื่อที่ฝังอยู่ในโครงสร้างพื้นฐานโดยรอบ: ลานที่ฐานหอคอยเรียกว่า Seoul Tower Plaza ดำเนินการโดย YTN Seoul Tower ซึ่งหน้าเว็บภาษาอังกฤษของบริษัทยังใช้คำว่า "Seoul Tower" กับทุกอย่างตั้งแต่เส้นทางไปกระเช้าลอยฟ้าไปจนถึงทำเนียบร้านค้า เมื่อเว็บไซต์ท้องถิ่นบอกคุณเกี่ยวกับ Seoul Tower Plaza ชั้น 1F มันกำลังอธิบายชั้นช้อปปิ้งที่ฐานของอาคารเดียวกันกับที่คนอื่นเรียกว่าเอ็นโซลทาวเวอร์

นัมซันทาวเวอร์คือนิสัยแบบเกาหลีในชีวิตประจำวันที่เรียกสิ่งต่าง ๆ ตามชื่อภูเขาที่มันตั้งอยู่ นัมซานแปลตรงตัวว่า "ภูเขาทางใต้" เป็นสวนสาธารณะของเมืองที่ครอบคลุมเนินเขาทั้งลูก และชาวโซลก็เรียกหอคอยบนยอดเขานี้ด้วยชื่อของภูเขามานานแล้ว นี่คือเวอร์ชันที่คุณจะได้ยินบ่อยที่สุดในการสนทนา และเห็นในสื่อท่องเที่ยวของเมืองเองเป็นส่วนใหญ่ รวมถึงหน้าเว็บทางการของโซลสำหรับนักท่องเที่ยวที่จัดหอคอยไว้ภายใต้รายการสวนนัมซาน บทความประจำเดือนเมษายนของเมืองเกี่ยวกับภูเขาลูกนี้ปฏิบัติต่อหอคอย กุญแจคู่รัก และเส้นทางเดินว่าเป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะเดียวกัน โดยเก็บค่าเข้าชมเฉพาะที่หอชมวิวเท่านั้น

เอ็นโซลทาวเวอร์คือชื่อของบริษัท เลือกใช้ในเดือนธันวาคม 2005 เมื่อสิ้นสุดการปรับปรุง ผู้ให้บริการนำเสนอตัว "N" ว่าย่อมาจาก "New" และ "Namsan" และการรีแบรนด์ก็มาพร้อมกับชั้นหอชมวิวที่ปรับปรุงใหม่ ร้านอาหาร และระบบไฟประดับที่เริ่มส่งสัญญาณระดับฝุ่นละอองของเมืองในเดือนมกราคม 2011 นี่คือชื่อที่อยู่บนหน้าบัตร ตารางค่าธรรมเนียม และป้ายประกาศ จึงเป็นชื่อที่สำคัญ ณ จุดที่ต้องซื้อ

เอ็นโซลทาวเวอร์สว่างไสวยามค่ำคืนมองจากลานยอดเขาด้านล่าง

นัมซานโซลทาวเวอร์คือชื่อประนีประนอมที่ปรากฏบนแผนที่และหน้าจองบางแห่ง โดยรวมชื่อภูเขากับชื่อรีแบรนด์เข้าด้วยกัน มันไม่ผิด แค่ซ้ำซ้อน: บนเขานัมซานมีหอคอยเพียงแห่งเดียว ดังนั้นชื่อเหล่านี้ทุกชุดจึงชี้ไปที่เดียวกัน ตารางด้านล่างสรุปว่าใครใช้ชื่อไหน และคุณจะเจอแต่ละชื่อได้ที่ไหน

ชื่อ ใครใช้ คุณจะเจอได้ที่ไหน
Seoul Tower YTN Seoul Tower, คู่มือรุ่นเก่า หน้า Seoul Tower Plaza, เส้นทางไปกระเช้าลอยฟ้า, ทำเนียบร้านค้า
Namsan Tower คนท้องถิ่น, พอร์ทัลท่องเที่ยวของโซล บทสนทนา, รายการสวนนัมซาน, บทความของเมือง
N Seoul Tower ผู้ให้บริการ, CJ Foodville หน้าบัตร, ตารางค่าธรรมเนียม, ป้ายประกาศ, การจองร้านอาหาร
Namsan Seoul Tower แผนที่และรายการบางแห่ง ผลการค้นหา หน้าของบุคคลที่สาม

เวลาซื้อบัตรควรพิมพ์ชื่อไหน

พิมพ์ "N Seoul Tower Observatory" เมื่อซื้อบัตร เพราะนั่นคือชื่อปัจจุบันที่ผู้ให้บริการใช้เรียกสินค้าที่ต้องจ่ายเงิน บัตรครอบคลุมเฉพาะดาดฟ้าชมวิวภายในหอคอย เริ่มต้น US$15.25 ต่อผู้ใหญ่ในรายการสด ได้คะแนน 4.6 จาก 34,365 รีวิวที่นั่น ขณะที่หน้าเก็บค่าธรรมเนียมของผู้ให้บริการเองประกาศราคาผู้ใหญ่ไว้ที่ KRW 29,000 ทุกอย่างบนภูเขานอกดาดฟ้าไม่ต้องใช้บัตรเลย

นี่คือจุดที่ความสับสนเรื่องชื่อมีต้นทุนจริง จึงควรระบุให้ชัดเจน สินค้าที่ต้องจ่ายเงินนั้นแคบมาก คือดาดฟ้าชมวิวภายในหอคอย เข้าที่ชั้น 5F ของพลาซ่า หรือผ่านบูธขายบัตรที่ชั้น 1F ของหอคอย หน้าเก็บค่าธรรมเนียมของผู้ให้บริการเองตั้งราคาผู้ใหญ่ไว้ที่ KRW 29,000 และเด็ก ผู้สูงอายุ รวมถึงส่วนลดอื่น ๆ ที่ KRW 23,000 โดยเด็กอายุต่ำกว่า 36 เดือนเข้าฟรี รายการออนไลน์สำหรับดาดฟ้าเดียวกันเริ่มต้นที่ US$15.25 ต่อผู้ใหญ่ ราคาทั้งสองระบุไว้ตามที่เป็นจริง เพราะกำหนดโดยผู้ขายต่างรายกันและเทียบกันโดยตรงไม่ได้ หน้าอื่น ๆ ที่ครอบคลุมทริปเดียวกันรวบรวมไว้ที่ Namsan Tower Seoul

ทุกอย่างอื่นที่ชื่ออาจทำให้เข้าใจว่าต้องจ่ายเงินนั้นฟรีทั้งหมด อุทยานนัมซาน ลานยอดเขา ระเบียงรอบฐานหอคอย บริเวณศาลาพัลกักจอง กุญแจคู่รัก แท่นประภาคาร เส้นทางกำแพงเมืองโซล และร้านค้ากับคาเฟ่ในโซลทาวเวอร์พลาซ่า ไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ ส่วนที่ต้องจ่ายเพิ่มคือการเดินทางและอาหาร กระเช้าลอยฟ้าหากนั่ง รถบัสวนรอบหากใช้ ที่จอดรถ และอะไรก็ตามที่กินหรือซื้อ นักท่องเที่ยวที่เดินขึ้นไปและยืนบนยอดเขาจะเห็นโซลได้มากมายโดยไม่ต้องจ่ายแม้แต่วอนเดียว

เรื่องชื่อสำคัญด้วยเหตุผลที่สองคือข้อมูลเก่าและขัดแย้งกัน พอร์ทัลท่องเที่ยวของโซลเองยังคงแสดงราคาค่าเข้าหอชมวิวแบบเก่าที่ต่ำกว่า ซึ่งขัดกับหน้าเก็บค่าธรรมเนียมปัจจุบันของผู้ให้บริการ หากจะเช็กราคา ให้เช็กหน้าของผู้ให้บริการ ไม่ใช่พอร์ทัล และหากจะซื้อออนไลน์ ให้ซื้อสินค้าที่รายการระบุชื่อหอชมวิวไว้อย่างชัดเจน บัตรหอชมวิวอย่างเดียวคือตัวเลือกราคาเริ่มต้น ส่วนตัวเลือกอื่นรวมกระเช้าลอยฟ้าหรือบริการเคาน์เตอร์ช่องทางด่วน และมีหนึ่งตัวเลือกที่จับคู่ดาดฟ้ากับค็อกเทล

อุทยานนัมซานกับหอคอยคือที่เดียวกันไหม

ไม่ใช่ และนี่คือข้อแตกต่างเดียวที่ควรจำไว้ นัมซานคือภูเขา เป็นสวนสาธารณะของเมืองที่ครอบคลุมทั้งเนินเขาและแบ่งออกเป็นสี่เขต หอคอยคืออาคารหนึ่งหลังบนยอดเขา อุทยานเข้าฟรี และเป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในโซล ขณะที่มีเพียงดาดฟ้าชมวิวภายในหอคอยเท่านั้นที่ขายบัตร

เว็บไซต์ท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของโซลระบุไว้ชัดเจนว่า ทางเข้าอุทยานนัมซานฟรี อุทยานแบ่งเป็นเขตจังชุง เยจัง ฮเวฮย็อน และฮันนัม และมีอะไรมากกว่าหอคอยมาก สถานีสัญญาณประภาคารยุคโชซอนที่ได้รับการบูรณะใต้หอคอย เส้นทางกำแพงเมืองโซลที่ทอดจากซุงนเยมุนถึงยิมเนเซียมจังชุง จัตุรัสแพ็กบ็อมพร้อมรูปปั้นคิมกู ศาลเจ้าวารยง และพิพิธภัณฑ์รำลึกอันจุงกึน ทั้งหมดเป็นพื้นที่เปิดโล่ง และไม่มีจุดไหนต้องใช้บัตร

ทางเดินไม้คดเคี้ยวขึ้นผ่านป่าในสวนนัมซานมุ่งสู่โซลทาวเวอร์

อุทยานยังเปลี่ยนแปลงใหม่กว่าหอคอยด้วย ในเดือนตุลาคม 2025 เมืองเปิดเส้นทาง Namsan Sky Forest Trail ทางเดินไม้ไร้สิ่งกีดขวางเชื่อมศูนย์ออกกำลังกายฮวัมดงกับห้องสมุดนัมซาน สร้างขึ้นเพื่อให้ผู้ใช้วีลแชร์และผู้สูงอายุขึ้นเขาได้บนเส้นทางทางการ เมืองปิดทางลัดที่ไม่เป็นทางการซึ่งถูกเหยียบจนเป็นทางบนภูเขาและฟื้นฟูระบบนิเวศ และตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 โปรแกรมเดินป่านำเที่ยวฟรีของโซลเพิ่มคอร์สกลางคืนเส้นทางกำแพงเมืองนัมซาน จัดทุกวันพร้อมรอบเย็นสองรอบ ผ่านหอคอยและจุดกุญแจคู่รัก ไปสิ้นสุดที่พัลกักจอง ฤดูกาลทัวร์กลางคืนตอนนี้เริ่มกลางเดือนมีนาคมถึงกลางเดือนพฤศจิกายน และจองผ่านเว็บไซต์เดินป่าของเมืองเอง

ดังนั้นเมื่อไกด์บอกว่า "Namsan Tower" หมายถึงตัวอาคาร เมื่อบอกว่า "Namsan" ควรหมายถึงอุทยาน การเที่ยวอาจเป็นแค่เที่ยวอุทยานล้วน ๆ เที่ยวหอคอยล้วน ๆ หรือเดินขึ้นผ่านอุทยานไปจบที่หอคอย ซึ่งเป็นสิ่งที่คนส่วนใหญ่ทำ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับส่วนที่ฟรีของภูเขา อ่านบทความของเราเรื่อง การขึ้นนัมซานฟรีหรือไม่ และสำหรับเส้นทางเดินเอง อ่าน คู่มือเดินขึ้นอุทยานนัมซาน

ชื่อบอกได้ไหมว่าคุณกำลังมองอะไรอยู่

ถูกต้องเพียงบางส่วน ตัวเลขสเปกทั้งหมดของหอคอยนั้นคงที่ไม่ว่าจะใช้ชื่อไหนก็ตาม: โครงสร้างสูง 236.7 ม. ตั้งอยู่บนเนินเขาสูง 270 ม. รวมความสูงจากระดับน้ำทะเล 506.7 ม. และในวันที่อากาศแจ่มใสมองเห็นได้ไกลถึง 50 กม. ชื่อต่างกัน แต่ตัวเลขทุกตัวเป็นของอาคารเดียวกัน และควรเชื่อถือเฉพาะตัวเลขที่ผู้ให้บริการเผยแพร่เท่านั้น

หน้าสเปกของผู้ให้บริการระบุตัวเลขที่สำคัญไว้ชัดเจน โครงสร้างหอคอยสูง 236.7 ม. ประกอบด้วยตัวหอคอย 135.7 ม. และเสาส่งสัญญาณเหล็ก 101 ม. ตั้งอยู่บนเขานัมซานที่ความสูง 270 ม. รวมความสูงจากระดับน้ำทะเล 506.7 ม. พื้นที่ชั้นหอชมวิวรวม 2,403 ตารางเมตร ในจำนวนนี้หมุนได้ 149 ตารางเมตร: ร้านอาหาร n.Grill เหนือดาดฟ้าชมวิวหมุนครบรอบใน 1 ชั่วโมง 40 นาที ในวันที่อากาศแจ่มใส ผู้ให้บริการระบุว่ามองเห็นได้ไกลถึง 50 กม. โดยระบุชื่ออาจาซานและทึกซอมทางทิศตะวันออก พุกฮันซานทางทิศเหนือ และควานักซานทางทิศใต้

ข้อควรระวังข้อหนึ่งอยู่ตรงนี้ เพราะความสับสนเรื่องชื่อทำให้เกิดความสับสนเรื่องตัวเลข หน้าแรกของบริษัทกระเช้าลอยฟ้าแสดงตัวเลข "ความสูงเมื่อถึงปลายทาง 479 ม." บนการ์ดหอคอย ซึ่งไม่ตรงกับตัวเลข 506.7 ม. ของผู้ให้บริการ และควรมองว่าเป็นตัวเลขการตลาดของบริษัทเองมากกว่าการวัดค่าอะไรจริง ๆ กับดักข้อที่สองคือความสูงเชิงโครงสร้างของหอคอยกับจำนวนชั้น: ความสูงผ่านการตรวจสอบและเผยแพร่แล้ว ส่วนตัวเลขความสูงรายชั้นที่แพร่ในโลกออนไลน์นั้นไม่ผ่านการตรวจสอบ หากตัวเลขใดไม่ได้มาจากผู้ให้บริการ ให้ถือว่าเป็นข่าวลือที่มีจุดทศนิยม

เส้นขอบฟ้ากรุงโซลแผ่กว้างเบื้องล่างหอคอยนัมซานโซลในยามบ่ายที่อากาศแจ่มใส

หอคอยยังแบกรับน้ำหนักทางวัฒนธรรมที่ไม่มีชื่อใดชื่อเดียวครอบคลุมได้ทั้งหมด หอคอยเข้าร่วมสหพันธ์หอคอยใหญ่ระดับโลกในปี 1989 ได้รับการยกย่องเป็นดาวเด่นการท่องเที่ยวเกาหลีในปี 2015 และเป็นมรดกอนาคตของโซลในปี 2018 และล่าสุดปรากฏในภาพยนตร์แอนิเมชันของ Netflix เรื่อง KPop Demon Hunters ซึ่งคู่มือสถานที่ถ่ายทำของสตรีมมิงเจ้านี้ระบุฉากไคลแมกซ์ไว้บนเขาของ Namsan Tower นายกเทศมนตรีกรุงโซลเชื่อมโยงกระแสความสนใจภูเขาลูกนี้ที่พุ่งขึ้นช่วงหลังเข้ากับภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวอย่างเปิดเผย ชื่อทวีคูณเพราะความหมายก็ทวีคูณเช่นกัน: เสาส่งสัญญาณ หอชมวิว จุดนัดเดต สถานที่ถ่ายทำ และแลนด์มาร์กของเมือง ทั้งหมดรวมอยู่ในโครงสร้างเดียว

สำหรับผู้อ่านที่กำลังตัดสินใจว่าหอคอยนี้เหมาะกับทริปที่กว้างขึ้นอย่างไร แผนเที่ยวโซลสามวัน ของเราจัดนัมซานไว้คู่กับพระราชวังและตลาด และบทความเปรียบเทียบ Lotte Tower กับ N Seoul Tower ของเราครอบคลุมดาดฟ้าชมวิวอีกแห่งที่นักท่องเที่ยวมักสับสนกับหอคอยนี้บ่อยที่สุด

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Seoul Tower และ Namsan Tower

โซลทาวเวอร์กับนัมซันทาวเวอร์คือที่เดียวกันไหม?

ใช่ Seoul Tower, Namsan Tower, N Seoul Tower และ Namsan Seoul Tower ล้วนเป็นชื่อของหอคอยสูง 236.7 ม. แห่งเดียวกันบนยอดเขานัมซานใจกลางกรุงโซล เปิดให้สาธารณชนเข้าชมในชื่อ Seoul Tower เมื่อเดือนตุลาคม 1980 และเปลี่ยนชื่อเป็น N Seoul Tower ในเดือนธันวาคม 2005 หลังการปรับปรุงครั้งใหญ่

ทำไม Seoul Tower จึงเปลี่ยนชื่อเป็น N Seoul Tower

การเปลี่ยนชื่อเกิดขึ้นหลังการปรับปรุงครั้งใหญ่ที่ดำเนินการตั้งแต่เดือนเมษายนถึงพฤศจิกายน 2005 ผู้ให้บริการรีแบรนด์อาคารเป็น N Seoul Tower ในเดือนธันวาคม 2005 โดยตัว "N" ย่อมาจาก "New" และ "Namsan" ตัวอาคารไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปจากเดิม ซึ่งเป็นเหตุผลที่ชื่อเก่า ๆ ไม่เคยหายไปจากการใช้ในชีวิตประจำวัน

นัมซานคือที่เดียวกับ Namsan Tower หรือไม่

ไม่ใช่ นัมซานคือภูเขา เป็นสวนสาธารณะของเมืองที่เข้าฟรีและแบ่งออกเป็นสี่เขต หอคอยคืออาคารหนึ่งหลังบนยอดเขา คุณสามารถเที่ยวชมสวน ลานยอดเขา กุญแจคู่รัก และระเบียงต่าง ๆ ได้โดยไม่ต้องใช้บัตรใด ๆ มีเพียงดาดฟ้าชมวิวภายในหอคอยเท่านั้นที่เก็บค่าเข้าชม

ควรค้นหาด้วยชื่อไหนเมื่อต้องการซื้อบัตร

ค้นหาด้วยคำว่า "N Seoul Tower Observatory" ซึ่งเป็นชื่อปัจจุบันที่ผู้ให้บริการใช้เรียกผลิตภัณฑ์ที่ต้องชำระเงิน บัตรครอบคลุมเฉพาะดาดฟ้าชมวิว ราคาเริ่มต้นที่ US$15.25 ต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนในรายการสด และ 29,000 วอนที่หน้าค่าธรรมเนียมของผู้ให้บริการเอง ตรวจสอบราคาที่หน้าของผู้ให้บริการ เนื่องจากบางพอร์ทัลยังแสดงตัวเลขเก่าที่ต่ำกว่า

ใครเป็นเจ้าของหอคอยที่แท้จริง

สามองค์กรแบ่งปันพื้นที่ภูเขาลูกนี้ร่วมกัน CJ Foodville ดำเนินการ N Seoul Tower เอง ทั้งหอชมวิว ร้านอาหาร และจุดจำหน่ายบัตร YTN Seoul Tower เป็นเจ้าของและดำเนินการอาคารหอคอยและศูนย์การค้า Seoul Tower Plaza ที่ฐานหอคอย รัฐบาลมหานครโซลเป็นเจ้าของสวนนัมซานซึ่งเป็นภูเขาที่ล้อมรอบหอคอย

มีชื่อใดในบรรดาชื่อเหล่านี้ที่หมายถึงหอคอยอื่นหรือไม่

ไม่มี ชื่อทั้งสี่ชื่อล้วนชี้ไปที่อาคารเดียวกันบนเขานัมซาน หอคอยที่นักท่องเที่ยวบางครั้งสับสนกับหอคอยนี้คือโครงสร้างอีกแห่งโดยสิ้นเชิง นั่นคือ Lotte World Tower ในชัมชิล ซึ่งมีดาดฟ้าชมวิวของตัวเองชื่อ Seoul Sky อยู่อีกฝั่งของแม่น้ำ

← โพสต์ทั้งหมด

จาก $15.25 · ★ 4.6 (34,607) · โปรโมชันทำให้ราคาเปลี่ยนไป ดูที่หน้าเพจสด ตรวจสอบความพร้อมให้บริการ →